Proyecto de Humedales de Bombay Beach

Cómo un humedal emergente en la Laguna Salton Sea ofrece nuevas esperanzas para las aves migratorias y las comunidades locales.

Bombay Beach Wetland Project | Proyecto de humedales de Bombay Beach Photo: Emily Tozzi/Formation Environmental

La costa de la Laguna Salton Sea continúa retrocediendo rápidamente, dejando atrás la playa expuesta que exacerba las enfermedades respiratorias y otros problemas para las comunidades cercanas.

Inesperadamente, la recesión de la costa ha creado una oportunidad para que la naturaleza tome su curso, evidente por la presencia de humedales recién emergidos alrededor de la Laguna Salton Sea. Hay aproximadamente 6.000 acres de humedales recién formados que han surgido alrededor de la Laguna Salton Sea. Son producto de salidas agrícolas y filtraciones naturales de manantiales. En junio de 2020, Audubon California publicó un informe titulado "Identificación de áreas existentes para proyectos de protección/mejora del hábitat y supresión de polvo en la playa expuesta a la Laguna Salton Sea" que evalúa la cantidad y distribución de estos humedales.

Audubon California ha recibido una subvención de la Oficina de Recuperación de Tierras de los Estados Unidos que financiará el diseño del proyecto, las encuestas biológicas y la participación de la comunidad tanto para la supresión del polvo como para la expansión, estabilización, restauración y mejora de 250 acres de estos humedales emergentes cerca de la ciudad de Bombay Beach, en la Laguna Salton Sea.  Estos humedales incidentales pueden servir para un doble propósito en la creación de hábitat vital para la migración de aves y la mitigación del polvo que pone en peligro la salud respiratoria de las 650.000 personas que viven cerca de la Laguna Salton Sea.

DETALLES DEL SITIO

El humedal existente de Bombay Beach se encuentra en la costa sureste de la Laguna Salton Sea, a unos 3 millas al este de la comunidad de Bombay Beach. El área consiste en un humedal y vegetación circundante que se ha desarrollado donde convergen varios lavados prominentes y descargas de aguas subterráneas. Existen humedales salinos y hábitats de estanques salobres para especies como los rascón de ridgway (una especie en peligro de extinción), avoceta Americana, ánade rabudo, y para el pez cachorrito del desierto (una especie en peligro de extinción). 

Sin embargo, el humedal existente seguirá siendo pequeño, sin restauración ni estabilización. Esto se debe a que el área de hábitat de mayor calidad en la cuesta arriba está siendo cada vez más dominada por un monocultivo de la planta invasora de tamariscos. Las especies de vida silvestre, sin embargo, ya están utilizando la zona, a pesar de la falta de restauración formal o gestión, lo que indica que hay una oportunidad para mejorar la zona. 

La Laguna Salton Sea es importante para más de 300 especies de aves residentes y migratorias. Además, cuando no hay humedales o hábitats vegetados, hay playa que es responsable de la contaminación por polvo a las comunidades circundantes. Es imperativo que estos humedales emergentes en la Laguna Salton Sea se estabilicen para asegurar un hábitat suficiente a lo largo de la ruta migratoria del Pacífico y para mitigar la contaminación por polvo.

Imagen aérea del humedal emergente de Bombay Beach. Photo: Foto: Frank Ruiz/Audubon

OBJETIVOS DEL PROYECTO

El Proyecto de Humedales de Bombay Beach tiene como objetivo estabilizar y mejorar varios humedales emergentes y salinos y hábitats de playa, proteger la salud humana mediante la optimización del uso del agua para promover la supresión de polvo en las playas cercanas, y proporcionar oportunidades recreativas para la comunidad.

La conservación y mejora de los humedales se hará protegiendo las áreas existentes de vegetación, humedales y hábitats acuáticos de las entradas de aguas pluviales perjudiciales con el refuerzo de las bermas costeras que protegen la zona.

El refuerzo de las bermas, complementado con infraestructuras de optimización del uso del agua, permitirá que el agua tenga un uso máximo beneficioso para el medio ambiente. Este proyecto tiene como objetivo optimizar el uso del agua para regar la vegetación en la playa adyacente al humedal para el control del polvo, mantener la salinidad en las zonas húmedas para una productividad óptima de las especies, y mejorar y promover nuevos hábitats en el humedal. También es posible incluir oportunidades de recreación comunitaria al aire libre, dependiendo de subvenciones futuras. De todas maneras, somos receptivos a la retroalimentación del público sobre posibles alternativas de diseño de proyectos e ideas de acceso público. Esperamos hacer de este humedal emergente un área que el público pueda visitar, las aves puedan vivir y un área que pueda ayudar a mitigar los problemas de salud pública.

Video aéreo del humedal Bombay Beach.

ACTUALIZACIONES DE PROGRESO

El Proyecto de Humedales de Bombay Beach se encuentra en la primera fase, que se espera que tome dos años, e incluye el diseño de proyectos de control de hábitat y polvo, monitoreo científico y recolección de datos, y la participación de la comunidad en el diseño de planificación. Tras la finalización exitosa de esta fase de planificación, la inauguración de la construcción comenzaría en 2023.

Una vista nublada del humedal de Bombay Beach. Photo: Foto: Emily Tozzi/Formation Environmental

Estamos interesados en obtener comentarios y sugerencias públicas sobre el diseño de nuestro proyecto y las ideas de acceso público.Puede enviar un comentario público a través de nuestro formulario de encuesta aquí. Acompáñenos el 26 de abril para nuestra segunda reunión comunitaria [CB1] para aprender más sobre el Proyecto Humedal de Bombay Beach y compartir sus aportaciones con nosotros. El consultor para este proyecto es Formation Environmental, LLC, con otros grupos pendientes a medida que se desarrolla el progreso.

Vea nuestro documento sobre preguntas frecuentes, disponible tanto en español como en inglés, para obtener más información.  

La financiación de este proyecto está siendo proporcionada por la Oficina de Recuperación de Tierras de los Estados Unidos. Este proyecto se está completando en cooperación con el Distrito Imperial de Riego (IID) y el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California (CDFW).

Guía de aves comunes de los Cahuilla del Desierto Torres-Martínez
Salton Sea

Guía de aves comunes de los Cahuilla del Desierto Torres-Martínez

Estamos estrenando nuestra nueva, descargable guía de campo de algunas aves del Valle de Coachella, las cuales son culturalmente importante para los Cahuilla.

Read more

Otoño, 2020 en la laguna Salton Sea
Water

Otoño, 2020 en la laguna Salton Sea

Poblaciones cambiantes -- además de algunos visitantes sorpresa

Read more

Eyes on the Sea
Salton Sea

Eyes on the Sea

Communities around the Salton Sea are working together to protect human health and conserve critical bird habitats

Read more

Groups Seek Faster Progress from State, More Community Participation in Salton Sea Plans
Salton Sea

Groups Seek Faster Progress from State, More Community Participation in Salton Sea Plans

Nearby communities, threatened wildlife have no time for further delays

Read more

Aves

Ridgway's Rail

Latin:  Rallus obsoletus

Illustration for Ridgway's Rail

Northern Pintail

Latin:  Anas acuta

Illustration for Northern Pintail

American Avocet

Latin:  Recurvirostra americana

Illustration for American Avocet

American White Pelican

Latin:  Pelecanus erythrorhynchos

Illustration for American White Pelican

Ruddy Duck

Latin:  Oxyura jamaicensis

Illustration for Ruddy Duck

Snowy Plover

Latin:  Charadrius nivosus

Illustration for Snowy Plover

Least Tern

Latin:  Sternula antillarum

Illustration for Least Tern

Long-billed Curlew

Latin:  Numenius americanus

Illustration for Long-billed Curlew

Noticias

Hoja de ruta para proteger el hábitat de las aves en el Mar de Salton
Salton Sea

Hoja de ruta para proteger el hábitat de las aves en el Mar de Salton

La investigación sobre cuánto hábitat, y de qué tipo, están usando las aves en el Mar de Salton debería guiar la restauración.

New report offers roadmap for protecting birds at the Salton Sea
Press Center

A roadmap for protecting birds at the Salton Sea

— New study shows acreage of habitat state needs to provide to maintain area’s role on the Pacific Flyway.
Audubon’s work in California’s Central Valley may open opportunities for birds at the Salton Sea
Salton Sea

Audubon’s work in California’s Central Valley may open opportunities for birds at the Salton Sea

Can Audubon California’s efforts to support birds on Central Valley farms can be translated to the Imperial Valley?

Audubon California's Brigid McCormack was among the group that visited the Salton Sea this week to look at birds and take a look at new efforts to create habitat. Among the 82 species the group saw in two days was a Little Blue Heron, Verdin, and Phenopepla.

The birds of the Salton Sea need our help
Salton Sea

The birds of the Salton Sea need our help

Actress and conservationist Jane Alexander recalls her first birding trips to California's largest lake.

Op-ed in LA Times: Where’s the money and the plan that will save the Salton Sea?

Opinion piece in Sunday's Los Angeles Times seeks to put some pressure on the state of Californi to take sufficient action to protect habitat and public health at the Salton Sea:

There have been glimmers of progress. Last fall, a U.S. Fish and Wildlife restoration project got under way at Red Hill Bay in the federal Sonny Bono Wildlife Refuge at the lake. It will transform 420 acres of dried-out landscape into shorebird habitat again, and it is already fully funded, leaving the $30 million promised by Washington in September for other projects.

At about the same time the feds went to work at Red Hill Bay, Brown signed a law that mandates the restoration of up to 12,000 acres of exposed lake bed by 2020 (the $80.5 million he set aside in the summer is a down payment on the mandate).

However, even if all pending restoration projects go forward (most haven’t broken ground) only 3,000 acres of dry lake bed would be reclaimed by 2020. A greater sense of urgency is needed if even the most modest of goals is to be met.

Op-ed in Sac Bee: Salton Sea water diversion could be catastrophic for public health

Southern California ecology researchers have a strong opinion piece in Sunday's Sacramento Bee about how the imminent diversions of water from the Salton Sea in 2018 could be disastrous for the hundreds of thousands who live around it:

"In January 2018, water that had been flowing into the Salton Sea will be diverted from the Imperial Valley and sent to urban water districts. As a result, the Salton Sea will shrink rapidly, leaving behind vast areas of dry lake bed. These exposed beaches will be a source of highly toxic, wind-blown dust affecting the health of hundreds of thousands of Californians living in the Coachella and Imperial valleys."

Read the whole piece.

Checking in on the birds at the Salton Sea
Audublog

Checking in on the birds at the Salton Sea

A chance visit to California's largest inland lake prompts the question of where the birds will go if there is no Salton Sea.

Judge says Army Corps decision to kill Oregon cormorants was illegal, but still allows it to proceed

Double-crested Cormorant. Photo: USFWS

In the latest news in the ongoing battle of a federal government plan to kill thousands of Double-crested Cormorants in Oregon, a judge last week ruled that the Army Corps of Engineers violated the law when it refused to consider other ways to help endangered salmon. The judge, however, allowed the killing to continue. The Audubon Society of Portland has been leading the legal battle. This issue has been particularly compelling for us at Audubon California given the collapse of a major breeding colony at the Salton Sea.

Groups call on state to use new Salton Sea MOU as a launching point for on-the-ground projects
Salton Sea

Groups call on state to use new Salton Sea MOU as a launching point for on-the-ground projects

— State and feds agree to protect the Salton Sea

Cómo puedes ayudar